sábado, 9 de febrero de 2013

RAINER MARIA RILKE




¿VES?...YO QUIERO MUCHO…

Leda Siloto. Fotógrafa brasileña.



     ¿Ves?...Yo quiero mucho,
     quizá todo:
     la oscuridad de las caídas infinitas
     y el alegre centellear de las cumbres luminosas.

     Mientras otros viven sin desear nada,
     repiten
     las intrascendentes palabras de sus vulgares sentimientos.

     Pero tú, tú te complaces en todo rostro
     que sirve y tiene sed.

     Tú te complaces
     en todos cuantos de ti se sirven
     cual si fueras un instrumento.

     Todavía no está frío, no ha pasado aún la hora
     de sumergirse en la promesa de tus tinieblas
     donde se traiciona la vida con serenidad.


Traducción: E.S.Danero



De: Libro de Horas (1899-1906)




Rainer Maria Rilke
(Praga, Imperio Austrohúngaro,1875 – Suiza, 1926). Poeta austriaco.

    

No hay comentarios: