POEMA DE AMANTES DE
PRIMAVERA
 |
| Pablo Vidor (Budapest, Hungría, 1892- Santiago de Chile, 1991) . Pintor húngaro nacionalizado chileno . El descanso. |
¡Mira!
¡La alegría de nuestros besos felices
resuena entre los árboles
y el paisaje con sombra bendice nuestro cuerpo! ¡Oye!
¡Cómo sobre la yerba va extendiéndose
la luz y brota en canto
el brote de los árboles!
¡Sólo el ruido de agudos grillos negros
alaba ahora la buena alegría
de la yerba y del árbol! ¡Mira
por el agua, al pie semioscuro
de lejanas orillas, brilla como el espejo nuestro ánimo de
primavera! Porque
¡nosotros somos ahora la yerba,
el árbol y la orilla, y también alegría
y bendición de una bella palabra
del paisaje!
12 de noviembre de 1929
Versión de Isabel Pérez
Montalbán
Miklós Radnóti
(1909-1944). Poeta húngaro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario