MÚSICA
 |
|
Remedios Varo(España, 1908-México, 1963). Pintora Hispano-mexicana. El flautista.
|
¿Qué has tocado,
muchacho? En el jardín corrió
un como susurro de
pasos y de órdenes musitadas.
¿Qué has tocado,
muchacho?... ¿Ves? Tu alma
ha quedado prendida en
la caña de tu flauta.
¿Por qué la llamas? El
sonido es una cárcel
en la que se consume y
se entrega al olvido:
fuerte es tu vida, pero
más fuerte es tu canción,
levantando sus sollozos
sobre esta nostalgia.
Bríndale silencio a fin
de que, paso a paso,
retorne a esa
abundancia viviente
en la que había
crecido—prudente y pleno desarrollo
antes de obligarse a
afrontar tus juegos delicados.
Mira… Ya sus alas se
fatigan de batir.
Tú también, soñador,
derrochas el impulso,
de suerte que su vuelo,
ahito de canciones,
no podrá más llegar muy
lejos,
cuando yo venga a
invitarte para el gozo.
Traducción: E.M.S.
Danero
De: Libro de imágenes (1899-1905)
Rainer Maria Rilke
(Praga, 1875 - Suiza, 1926). Poeta
austro-germano.
No hay comentarios:
Publicar un comentario