lunes, 11 de marzo de 2013

RAINER MARIA RILKE




CANCIÓN DE AMOR

Gustav Klimt (14 de julio, 1862 – 6 de febrero, 1918). Pintor simbolista austríaco. Music I.




     ¿Cómo sostener mi alma para
     que ella no roce la tuya? ¿Cómo debo
     sobre ti elevarla hasta las otras cosas?
     ¡Oh! De buen grado quisiera hacia lo oscuro
     conducirla, hasta algo que he perdido,
     rincón ignoto y quieto que no vibre
     si vibra tu profundidad.
     Pues todo aquello que tocamos,
     tanto tú como yo, nos alcanza juntos,
     cual un golpe de arco, que una sola voz
     arranca de dos cuerdas. ¿En qué instrumento
     estamos tensos? Y, ¿qué ejecutante
     entre las manos lo tiene? ¡Oh, dulce canto!



Versión castellana de E.M.S.DANERO



De: Nuevas poesías (1903-1908)



Rainer Maria Rilke
(Praga, Imperio Austrohúngaro, 1875-Val-Mont, Suiza, 1926). Poeta austriaco.


No hay comentarios: