AL- MUTANABBI

DESDÉN

Emile Vernet-Lecomte (1821-1900). Pintor francés. Berber Woman

     ¿Es con el ojo de alguien que de ti necesitara

     con el que me has mirado para

     descargarme tu vil desprecio?

     No eres tú a quien debo censurar,

     sino ante todo a mí mismo,

     por no haber puesto mi esperanza en otro que Dios.

Al-Mutanabbi

(Siglo X). Poeta árabe.